Publicada originalmente en Ultramundo Josef Von Sternberg decía que “La ley del hampa”, su protonoir silente era un experimento de violencia y montaje, pura kinestesia, puro lenguaje de la imagen en movimiento. En “El terror del hampa” Howard Hawks eleva las conclusiones de ese experimento a la categoría de ley, simplificando la operación en un…